The vernacular readings are typically thought to predate the literary readings, as is the situation With all the Min Chinese varieties;[12] the literary readings appear to get advanced from Middle Chinese.[13] The next chart illustrates many of the far more usually noticed sound shifts: ?? ??